I studied fashion design in university but they can't teach you the natural talent which is such an important part of it.
我曾经在大学里学过时装设计,但在这方面有天赋的老师却无法教授,而天赋对时装设计又是极其重要的。
It can properly be described as the first 'home computer' and it pointed the way to the future.
严格地说起来,它可以被称为第一台“家用电脑”,而且它也指了今后的方向。